Mijn vriend en ik werden betrapt tijdens het vrijen in de lobby door de bewaker.

Een jonge vrouw en haar vriend sluipen 's avonds laat een lift in, verlangend naar een spannende ontmoeting. Haar rok kruipt omhoog terwijl hij haar tegen de muur tilt en zijn handen elke ronding verkennen. Snel maakt hij zijn riem los en haar benen slaan om hem heen terwijl hij haar met grote urgentie binnendringt. Kreten vullen de kleine ruimte en weerkaatsen tegen de metalen wanden. Plotseling komt de lift met een ruk tot stilstand en klinkt het geluid van voetstappen. Zijn stoten versnellen terwijl de vrouw zich aan hem vastklampt, haar lichaam gespannen van verwachting. De voetstappen worden luider en hun opwinding neemt toe, totdat de deur opengaat en de geschrokken buurman binnenkomt, die een glimp opvangt van hun wilde ontmoeting voordat de deuren weer dichtvallen, waardoor ze buiten adem en lachend achterblijven.